L’appartamento vacanze il Trinciatoio, con la sua magnifica terrazza panoramica, vi regalerà una vista unica su San Gimignano, sulle colline del Chianti e della val d’Elsa in Toscana. Anticamente adibito a locale in cui si stoccava e si “trinciava” il foraggio per gli animali, Il Trinciatoio, con i suoi pavimenti in cotto, le tipiche travi in legno e un imponente arco in pietra a vista, custodisce tutto il fascino antico della tradizione contadina.
Come alcuni degli altri appartamenti vacanze con terrazza a Ripostena, si sviluppa su due livelli. Il primo piano, al quale si accede con una scalinata in pietra, ospita la zona notte con due camere matrimoniali in tinte pastello, luminose a panoramiche, dotate di moderni e silenziosi ventilatori a soffitto. Ogni camera ha il proprio bagno con doccia. In cima alla scalinata è installato un cancelletto per garantire la sicurezza dei bambini.
Al piano terra la zona giorno è composta da un ampio soggiorno con comodo divano letto e una cucina a pianta aperta. La cucina è completamente attrezzata con: piano cottura, forno, forno a microonde, frigorifero con congelatore separato, lavastoviglie, bollitore, tostapane e macchina del caffè.
La terrazza panoramica è coperta da un gazebo ed è attrezzata con tavolo, sedie, sdraio e un barbecue per mangiare e ammirarare indimenticabili tramonti.